Archive for NL

Mémoire: La Belgian Pride, manifestation politique ou fête de rue? – Masterproef

Une première version écrite un peu trop hâtivement avait été recalée en juin. Une seconde version, remise fin juillet, a obtenu la note de 12/20, me permettant de réussir mon année et d’obtenir en septembre mon diplôme de Master of Science in de Politieke Wetenschappen (sciences politiques). Après cette période électorale chargée, j’ai enfin le temps de vous le présenter. Vous le trouverez donc ici, en PDF: Belgian-Pride.

Op de link Belgian-Pride kunt u mijn masterproef (in het Frans) terugvinden. Deze versie heeft een 12/20 gekregen in tweede zit. Sinds september ben ik afgestudeerd als Master of Science in de Politieke Wetenschappen.

Fin de campagne: et maintenant? – Einde van de campagne: een nieuwe verhaal schrijven !

La campagne est terminée, les élections sont passées. 204 fois merci: j’étais un parfait inconnu pour de nombreux Bruxellois et j’ai convaincu plus que je ne l’espérais. Je prends maintenant un peu de temps pour me reposer, me remettre d’une petite fracture au pied et ranger (mes amis vous le diront: c’était urgent ;-)). De nouveaux défis se présenteront à moi dans les prochaines semaines, je ne manquerai pas de vous en informer !

 

De verkiezingscampagne is gedaan. 204 voorkeurstemmen achter mijn naam: ik heb veel meer gekregen dan wat ik verwachtte. Voor de meeste Brusselaars was ik totaal onbekend, maar ik heb meer mensen overtuigd dan ik hoopte en dacht. Nu neem ik wat tijd om te rusten, om een kleine voetbreuk te laten consolideren en… om wat op te ruimen (vrienden wouden zeggen dat het zeer dringend werd ;-)). In de volgende weken zal ik met nieuwe uitdagingen geconfronteerd woorden: ik hou u op de hoogte !

Programme, point 9: FAMILLE, JEUNES & SENIORS / Programma, punt 9: GEZINS-, JONGEREN- & SENIORENBELEID

La base de la société, c’est la famille. Celle-ci a des formes diverses, et ce sont toutes ces situations singulières que nous devons soutenir. C’est pourquoi le programme de la liste MR-VLD contient, entre autres, les points suivants concernant la famille, la jeunesse et les personnes âgées :

  • De nouvelles structures d’accueil de la petite enfance doivent voir le jour sur le territoire de la Ville : encourageons la création de celles-ci en réduisant les tracasseries administratives.
  • Les mariages blancs, gris ou forcés sont un fléau au même titre que la violence psychologique ou physique au sein des familles : il faut lutter contre ceux-ci !
  • Parce que les aînés méritent une dignité, l’augmentation des places disponibles en maison de repos est une priorité.
  • Les personnes handicapées mentales sont souvent une charge supplémentaire dans des familles qui ont de temps en temps besoin de pouvoir souffler : l’idée d’un centre d’accueil de jour doit être envisagée.
  • Bien que chacun soit libre des services qu’il souhaite recevoir, une centrale de services à domicile doit pourvoir aux primes besoins des personnes en situation de dépendance lourde (repas et/ou soins pour les personnes âgées, malades ou handicapées, principalement).
  • Les activités de loisirs sont une source de défoulement pour les jeunes. Favorisons l’installation d’infrastructures destinées à leur occupation et évitons la fermeture de lieux de rencontres connus et appréciés tels que BRUPARC au Heysel.
Het gezin, in al z’n facetten en  vormen, staat aan de basis van onze maatschappij. Daarom zijn de volgende punten over het gezin, de jeugd en de ouderen inbegrepen in het programma van de MR VLD-lijst :
  • nieuwe infrastructuren voor kinderopvang moeten gebouwd worden op het gebied van de Stad: laat ons dit aanmoedigen door de administratieve stappen te vereenvoudigen.
  • De strijd tegen schijnhuwelijken en partnergeweld moet opgevoerd worden!
  • Senioren verdienen waardigheid, daarom moeten er extra plaatsen komen in rusthuizen.
  • De zorg voor een mens met een handicap is zeer zwaar voor de gezinnen. Mantelzorgers moeten dan ook even op adem kunnen komen. Een dagonthaalcentrum is daarom te overwegen.
  • De invoering van een centrale voor thuisdiensten voor afhankelijke mensen (maaltijd en/of zorgen voor ouderen, zieken of mensen met een handicap).
  • De jongeren moeten zich kunnen ontspannen. Ontspanningsinfrastructuur moet aangemoedigd worden. Het slopen van populaire ontmoetingsplaatsen zoals BRUPARK op de Heizelvlakte is daarom uit den boze.

Programme, point 7: ENSEIGNEMENT & CULTURE / Programma, punt 7: ONDERWIJS & CULTUUR

C’est grâce à l’enseignement que nous pouvons offrir à chaque enfant les mêmes chances de réussite dans la vie, à condition qu’il les saisissent. C’est pourquoi je vous propose :

  • de redynamiser l’enseignement de la Ville de Bruxelles, en rendant à chaque établissement une autonomie suffisante pour développer des spécificités, laissant aux parents un libre choix de projet pédagogique,
  • d’abattre les cloisons qui empêchent les enfants francophones et néerlandophones d’apprendre à se connaître : seul l’immersion et la pratique d’une langue peuvent donner conscience de l’importance de cet apprentissage : il faut plus d’échange entre nos communautés,
  • de soutenir les projets visant à assurer la diversité sociale mais aussi culturelle : il n’y a qu’en connaissant l’autre que l’on peut apprendre à l’apprécier. Tant du point de vue de l’origine géographique ou religieuse que du point de vue du genre ou de l’orientation sexuelle, de nombreuses initiatives peuvent être développées,
  • revaloriser les filières techniques et professionnelles : pour l’avenir, misons sur la qualification de nos jeunes à des compétences nécessaires sur le marché de l’emploi !

Par ailleurs, la transmission de la culture permet une meilleure vie en société, parce qu’elle transmet valeurs et plaisir d’être ensemble, et c’est pourquoi je tiens à :

  • soutenir une meilleure gestion des institutions culturelles de la Ville, notamment par une simplification des structures actuelles,
  • décloisonner l’accès à la culture : celle-ci doit être accessible au plus grand nombre, y compris dans les quartiers excentrés,
  • repenser l’installation et l’entretien d’oeuvres d’art dans l’espace public, entre autres au moyen d’exposition temporaires,
  • utiliser le service des Archives de la Ville pour sensibiliser les Bruxellois à l’histoire mais aussi à la vie actuelle de Bruxelles.
Dankzij het onderwijs kunnen we elke kind dezelfde kansen bieden om van zijn/haar leven een success te maken, op voorwaarde dat hij/zij die kansen grijpt. Daarom stel ik voor :

  • het Stadsonderwijs te herdynamiseren : genoeg autonomie voor elke school om een specifiek pedagogisch project te kunnen ontwikkelen en een vrije keuze van de ouders hiervoor,
  • meer taalimmersie in de Brusselse scholen : Nederlandstaligen en Franstaligen moeten zo elkaar beter leren kennen : meer uitwisseling tussen onze gemeenschappen,
  • projecten te steunen die sociale en culturele diversiteit verzekeren : slechts als we de andere kennen, kunnen we hem waarderen. Zowel op het vlakpunt van geografische of religieuze afkomst, alsook geslacht of seksuele geaardheid.
  • het technisch- en beroepsonderwijs te herwaarderen : om een toekomst te hebben, moeten de jongeren de nodige opleiding hebben om kans te maken op de beschikbare jobs !

Ook de cultuur is een zeer belangrijke bron van waarden. Cultuur maakt onze samenleving mogelijk en gelukkiger. Ik ondersteun daarom :

  • een beter bestuur van de culturele instellingen van de Stad, onder meer door een vereenvoudiging van de huidige structuren,
  • een makkelijkere cultuurtoegang voor meer Brusselaars, ook in de wijken buiten het centrum,
  • een nieuwe visie op (en onderhoud van) kunst in de openbare ruimte, onder anderen door tijdelijke tentoonstellingen,
  • via de Archiefdienst de Brusselaars wegwijs maken in de geschiedenis en het huidige leven van hun stad.

Brief aan de Brusselaars…

Pour la version francophone, cliquez ici…

Dit brief kunt u ook als PDF downloaden.

Florent BAUDEWYNS
38ste op de  lijst (n°2)

 

Beste Brusselaars,

 

Als ik voor mijn studies in onze mooie hoofdstad aankwam heeft Brussel mij rechtstreeks geadopteerd. Na een bachelor aan de ULB heb ik dit jaar mijn diploma als Master in de politieke wetenschappen aan de VUB behaald. Actief binnen de liberale studenten tijdens enkele jaren, onder meer als verantwoordelijke voor de Internationale Betrekkingen, ik heb ook gekozen om tussen de wolken mijn weg te vinden : naast mijn studies werkte ik ook als steward voor een Belgische luchtvaartmaatschappij. Hieronder vindt u enkele prioriteiten die ik voor onze Stad verdedig, en een meer specifieke prioriteit voor elke wijk. Als u mij de 14de oktober vertrouwt, ga ik de volgende thema’s bijzonder volgen : meer veiligheid en netheid, een betere mobiliteit, een eerlijker woningsbeleid en een Stad die haar burgers bedient !

 

Meer bepaalde zijn mijn 5 toezeggingen voor Brussel-Stad de volgende :

 

  • meer VEILIGHEID, door een sterkere aanwezigheid van politie agenten.

  • meer NETHEID, met een ambitieuze urbanistische hernieuwingsplan en een systematische gerechtelijke vervolging van de daders van kleine onbeleefdheden zoals tags of illegale stortingen.

  • een betere MOBILITEIT, door de introductie van een bewonerskaart, geldig op het heel grondgebied van de Stad en betere openbare vervoer diensten in de periferische wijken.

  • een eerlijker en meer verantwoordelijk WONINGSBELEID, bestemd aan een sociale diversiteit binnen de wijken, bvb. door de huurtoeslag of het huurkoop-systeem.

  • Een Stad die haar BURGERS BEDIENT, met een administratie die meer diensten verleent op uitgebreide openingsuren, vooral in de verbindingsbureaus.

 

Voor elke wijk stel ik een absolute prioriteit voor:

 

  • In de Europese wijk wordt het dringend het gebruik van de gebouwen te diversifiëren: neen aan een kantoorwijk, ja voor nieuwe woningen voor de Brusselaars.

  • In het hart van de Vijfhoek, taksen en administratieve stappen verbonden aan de Stad Brussel moeten geen hindernissen kunnen zijn voor ondernemingen, dit om een commerciële diversiteit aan te moedigen, verbonden aan een urbanistische herschikking en een softere mobiliteit.

  • Te Laken wil ik een betere onderhouding van de openbare ruimte en de gementelike eigendommen, en woningen.

  • Het bucolisch karakter van Haren moet ook beschermed worden, zelfs verbeteren we de mobiliteit.

  • Op de Louizalaan heeft de Stad de verantwoordelijkeheid om een urbanistisch beleid te voeren die zijn majestueuze karakter beschermt.

  • Neder-Over-Heembeek verdient ook interesse: beschikbare infrastructuren voor het onthaal van kleine kinderen en onderwijs moeten aangemoedigd zijn.

Als u ook denkt, zoals ik, dat Brussel verdient dat we met Haar bezig houden, vertrouwt u mij en stemt u op mij op de 14de oktober. Nog niet overtuigd? U kunt mij altijd op Facebook of Twitter bereiken.

Florent BAUDEWYNS

Programme, point 4: LOGEMENT & CPAS / Programma, punt 4: HUISVESTING & OCMW

Deux priorités aujourd’hui : le logement et l’aide sociale. Je lie ces deux thèmes car une des premières nécessités pour les personnes les plus précarisées est bien souvent de se trouver un toit à un prix raisonnable. Par ailleurs, c’est un constat, la construction de tours d’habitations sociales ne permet pas d’assurer la mixité dans les quartiers. Je vous propose des solutions pour remédier à cet échec, tout en soulignant l’importance de garantir la solidarité avec ceux qui en ont le plus besoin.

Pour assurer aux Bruxellois de vivre dans un logement de qualité, je mets en avant :

  • Une meilleure gestion des biens des régies foncières de la Ville et du CPAS, tant au niveau de leur entretien qu’à celui de leur location. Non à l’insalubrité des logements publics !
  • Une collaboration plus étroite avec la Région pour des contrôles de salubrité dans le secteur privé, afin de veiller à la qualité des logements loués : stop aux marchands de sommeil !
  • La mixité sociale est primordiale pour l’harmonie de notre Ville : cessons de ghettoïser certains quartiers en élargissant l’utilisation de l’allocation-loyer aux logements non communaux. Par ailleurs, parce que pouvoir acheter son habitation, c’est aussi une forme d’ascenseur social, la location-achat doit être possible, surtout pour les nouvelles constructions de la Ville et du CPAS.
  • La nécessité d’installer des infrastructures publiques et privées lors de nouvelles implantations de logements : accueil de la petite enfance, école, lieux de divertissements, de soins et de commerce.

Pour que la solidarité puisse être proposée avec qui qui en ont besoin, pour l’avenir du CPAS, je propose :

  • une formation des assistants sociaux en lien avec les spécificités du terrain sur lequel ils travaillent,
  • un budget à maintenir soutenable, notamment en récupérant les sommes là où c’est possible, notamment lors des fraudes ou par la responsabilité des parents vis-à-vis de leurs enfants encore étudiants,
  • une insertion dans la société par la formation des non-qualifiés et la mise au travail,
  • d’approfondir la lutte contre les personnes qui profitent de la misère (proxénétisme, mendicité forcée, fraude sociale).

 

Twee prioriteiten vandaag: het woningbeleid en maatschappelijk welzijn. Deze twee thema’s zijn nauw verbonden want de eerste prioriteit van de armste mensen, is het vinden van een huis tegen een redelijke prijs. Bovendien zien we dat nieuwe sociale woontorens geen sociale diversiteit in onze Stad verzekert. De solidariteit met diegene die het meest nodig hebben garanderen, is voor mij belangrijk.

Omdat elke Brusselaar een kwaliteitswoning verdient, benadruk ik de volgende punten :

  • Een beter beheer van de eigendommen van de Grondregies van de Stad en het OCMW, zowel op het vlak van onderhoud als verhuring. Neen aan onbewoonbare woningen van de Stad!
  • Een nauwere samenwerking met het Gewest voor bewoonbaarheidscontroles in de privé-sector, om de kwaliteit van de privé-woningen te verzekeren: stop de huisjesmelkers !
  • Sociale diversiteit is primordiaal voor de harmonie in de Stad : laat ons stoppen met het bouwen van nieuwe ghettos in bepaalde wijken. Dit kan door de huurtoeslag ook buiten de Stadseigendommen of het huurkoop-systeem toe te passen.
  • Het is noodzakelijk nieuwe openbare en privé-infrastructuren te voorzien als er ergens nieuwe woningen komen: crêches, scholen, ontspannings-, zorgs- en handelsplaatsen.

Om de solidariteit nog te kunnen aanbieden aan diegene die het nodig hebben en voor de toekomst van het OCMW stel ik voor :

  • een specifieke opleiding voor de maatschapelijke assistenten, afgestemd op de realiteit op het veld,
  • een duurzame begroting, o.m. door het terugvorderen van geld waar het mogelijk is, bvb. wanneer er sprake is van sociale fraude. Ook de de verantwoordelijkheid van de ouders ten opzichte van hun nog studerende kinderen moet aangepakt worden.
  • opleidingen voor niet-gekwalificeerde werkzoekenden en hulp bij het zoeken naar werk
  • een krachtigere strijd tegen wie van de ellende profiteert : pooiers, gedwongen bedelarij, sociale fraude.

Programme, point 2: PROPRETE, ENVIRONNEMENT & URBANISME/ Programma, punt 2: NETHEID, MILIEU & STEDENBOUW

Ces derniers jours, quelques journalistes français raillaient Bruxelles à cause de ses rues sales et de ses trottoirs en mauvais état. Les réactions ont été vives, notamment sur Twitter. Pourtant, ils ne font là qu’un triste constat: nos quartiers ne reçoivent pas les soins dont ils ont besoin. Trottoirs défoncés, espaces verts abandonnés aux dépôts clandestins, poubelles éventrées ou débordantes, ruelles et espaces publics à l’odeur immonde d’urine sont monnaies courantes. Cette ambiance influence le sentiment d’insécurité en Ville. Parce que je pense qu’il est urgent de rendre à la Capitale de l’Europe une dignité, je souligne les propositions suivantes, issues du programme de ma liste MR-VLD:

  • les tags et dépôts clandestins doivent être systématiquement poursuivis. Au besoin, des « planques » doivent être réalisées en plus grand nombre pour attraper les auteurs de ces incivilités en flagrant délit.
  • un plan de rénovation urbanistique ambitieux incluant la mise sous terre, dans la mesure du possible, des bulles à verre doit être réalisé. Celui-ci doit également repenser l’éclairage et le mobilier urbain de la Ville (exemples: utilisation de LED pour réaliser des économies d’énergie et, dès lors, d’argent ou encore bancs, poubelles, entrées de métro et arrêts de bus modernisés).
  • une étude de faisabilité d’un système pneumatique souterrain de collecte des déchets via des bornes au sein de la zone piétonnière autour de la Grand-Place afin de la libérer des camions malodorants doit être demandée.

Puerto Banùs, dans le sud de l’Espagne/Zuid Spanje. Photo de gauche/Linkse foto: Google Streetview, novembre/november 2008. Photo de droite/Rechtse foto: moi-même/mezelf, septembre/september 2012.

  • au-delà de l’aspect écologique du tri sélectif, une économie peut être attendue de l’installation de poubelles compartimentées, à l’instar de la STIB ou de la SNCB: nous ne devons plus attendre!
  • La préservation des quartiers verts est une priorité. Le plateau du Heyzel, notamment, ne doit pas être urbanisé à l’excès. Il faut au contraire en préserver le caractère vert et sa destination sportive!

 

Enkele Franse journalisten hebben het de voorbije dagen over Brussel gehad op Twitter. Waarom? Ze vinden de Brusselse straten vuil. Ook de slechte staat van de voetpaden werd op gelach onthaald. Reacties tegen de journalisten waren heftig. Toch maken ze zich enkel schuldig aan een triestige observatie: onze wijk krijgen niet de zorgen die ze verdienen. Ontbrekende kasseien op de voetpaden, groene ruimtes die dienst doen als sluikstorten, overvolle vuilbakken, al dan niet opengescheurde vuilniszakken, openbare ruimtes en straatjes met een vieze urinegeur: we kennen ze maar al te goed. Deze vuiligheid doet ook het onveiligheidsgevoel stijgen. We moeten dringend de waardigheid teruggeven aan onze Europese hoofdstad. Daarom verdedig ik onder meer, in de MR-VLD programma:

  • tags en sluikstorten moeten systematisch gerechtelijk vervolgd worden. Daarnaast moeten we de daders op heterdaad betrappen door controleurs verdoken op te stellen aan « hot spots ».
  • een ambitieus urbanistische vernieuwingsplan moet gerealiseerd worden, met onder andere en waar het mogelijk is, ondergrondse glascontainers. Ook is er nood aan een nieuwe visie op de stadsverlichting en -meubilair (bvb.: milieuvriendelijke lichten (LED) omdat energie en dus geld te besparen of vernieuwde zitbanken, vuilbakken, metro-ingangen en bushaltes).

  • een haalbaarheidsstudie voor een ondergronds pneumatisch systeem voor afvalophaling in de voetgangerszone rond de Grote Markt, om de stinkenden vrachtwagens uit het centrum te weren.
  • Beter nog dan het ecologisch aspect van gesorteerde afval, is het dat het economisch voordelig is: installatie van vuilnisbakken voor gesorteerde afval (zoals nu reeds het geval bij de MIVB of de NMBS) is dringend nodig!
  • De bescherming van enkele groene wijken is een prioriteit. De Heizel mag bijvoorbeeld niet excessief verstedelijkt worden. Integendeel, het groene en sportieve karakter moet er bewaard worden.

Programme, point 1: SECURITE / Programma, punt 1: VEILIGHEID

Garantir la sécurité à chacun, c’est offrir à chacun la liberté de se déplacer et de vivre dans sa Ville. Pour cela, il est nécessaire de revoir le fonctionnement de certains services de police, notamment en supprimant certaines paperasseries administratives superflues que les agents doivent remplir avant ou après chacune de leur mission. Les agents de police sont efficaces tant d’un point de vue préventif que d’un point de vue répressif lorsqu’ils sont sur le terrain, pas dans leur bureau. Une présence renforcée dans nos rues et une disponibilité des commissariats tous les jours et à toute heure, liées à un meilleur accueil et une ouverture à la diversité sont les seules clés d’une Ville sereine.

Iedereen moet veilig in de Stad kunnen leven en zich veilig kunnen verplaatsen. Het is de taak van de overheid om die veiligheid te garanderen. Hiervoor is het noodzakelijk de rol van politiediensten te herzien: minder administratieve taken, meer actie en aanwezigheid in de straten. Politieagenten kunnen op het terrein immers meer effect hebben, zowel preventief als repressief. Aanwezigheid op het veld, de klok rond beschikbaarheid in de commissariaten (24/7), verbeterd onthaal en openheid voor diversiteit zijn nodig om nog in een serene Stad te kunnen leven.